Golden eyes and mute swans